「BtoB」なる日本固有の謎表記とその終焉

いわゆる企業間取引（Business to Business, B2B）を「BtoB」と略記する日本固有の因習は、いつどのように発生したのか。その秘密を探るため、我々はアマゾンの奥地へと飛んだ。

……嘘である。しかしながら、誰かが始めた誤表記が先に認知をとって定着してしまったために、コンテンツマーケティング() に取り組む皆さんがパクリあってこぞって「BtoB」で記事を量産し、現在に至ったのだろうなというのは想像に難くない。

個人的には、本来の「B2B」ではなく「BtoB」なる表記が蔓延する状況はなんとかならないものかと思っていたが、それも思わぬかたちで終焉を迎えることになりそうだ。

 

「BtoB」の検索結果（2024年6月）

世界を席巻するK-POP のアーティストに「BTOB」というグループがいるのだそうで、「BtoB」の検索結果上位はいまや彼らのもの。ちなみに「Born To Beat」の略らしい。末長く活躍してほしいものだ。

 

＊ちなみにBtoB とB2B の検索トレンド（日本、世界。過去10年）。